top of page

Comprendre le Buste plat

Dernière mise à jour 28/03/2024

Quels noms pour un Buste plat ?

Dessin simplifié d'un bonhomme qui fait la des noms pour un Buste plat.

Bien que le Buste plat représente 70 % des mastectomies,

il n'y a pas encore de norme établie sur la façon de le nommer.

Avant on parlait de mastectomie

avec ou sans "reconstruction mammaire"

A présent, tout un vocabulaire fleuri pour désigner le Buste plat

et toutes ses déclinaisons.

Le vocabulaire du BUSTE PLAT :

L'association Mon Buste Plat privilégie un vocabulaire

le plus clair et le plus précis possible. 

DEFINITIONS EXPRESS

Buste plat

Toutes les catégories de buste qui n'ont plus de volume mammaire,

d'un côté ou des deux côtés,

dans un contexte de cancer du sein ou de prédisposition génétique

Reconstruction à plat

(aussi appelée "Reconstruction à fini plat")

Chirurgie qui vise à obtenir un Buste plat, lisse et harmonieux​

Buste plat sans fini esthétique

Buste plat non lisse et harmonieux

(excédents de tissus/peau/graisse, avec zones concaves/bombées)

Mastectomie de symétrisation

Ablation du sein non malade

pour symétriser un buste qui est, ou va être plat de l'autre côté

Mastectomie prophylactique

Ablation du sein non malade à titre préventif

dans les cas de prédispositions génétiques au cancer du sein

Retouche d'un buste plat sans fini esthétique

Chirurgie visant à passer d'un Buste plat sans fini esthétique

à un Buste plat, lisse et harmonieux

Tout ce vocabulaire est plus largement expliqué

sur la page LEXIQUE

sur la page Quels types de Bustes plat ?

"Buste plat"   ou   "Reconstruction à plat" ?

Qui dit

"Reconstruction à plat"

dit

"Buste plat"

mais l'inverse

n'est pas forcément vrai !

Dessin simplifié d'un bonhomme qui s'interroge derrière une balance : on parle de "Buste plat" ou de "Reconstruction à plat" ?

Le Buste plat

définit TOUS LES BUSTES QUI N’ONT PLUS DE VOLUME MAMMAIRE dans un contexte de cancer du sein ou de prédispositions génétiques. (définition retenue par l'association Mon Buste Plat).
 
Le terme Buste plat, seul, ne permet pas de qualifier la qualité plastique d’un acte chirurgical :
 
Reconstruction à plat (ou Reconstruction à fini plat) :

Buste plat présentant un résultat esthétique lisse et harmonieux :

 
Buste plat sans fini plat esthétique :

Buste plat présentant un résultat esthétique avec :

  • des excédents de peau, de tissus ou de graisse ;

  • des zones concaves ;

  • des cicatrices épaissies ou irrégulières :

c’est un

Le "Buste plat sans fini plat esthétique" résulte :

  • soit d'un choix concerté entre patiente et chirurgien, en vue d'une Reconstruction mammaire ultérieure ;

  • soit d'un choix unilatéral du chirurgien.


Quand un Buste plat « sans fini plat esthétique » est imposé à une patiente qui voulait un Reconstruction à plat, le terme « Flat denial » est employé aux USA.
Cela signifie : Refus ou Déni de Plat.
Il n'existe pas d'équivalent en français.
 

Pourquoi parler
de "RECONSTRUCTION"  à plat ?

RECONSTRUCTION

A PLAT,

RECONSTRUCTION

MAMMAIRE,

MÊMES ENJEUX !

CHAPITRE
"RECONSTRUCTION"

C’est un temps où patiente et chirurgien peuvent évoquer le choix entre Buste plat et Reconstruction mammaire, puis préciser les options envisageables.
Ce chapitre "Reconstruction" se distingue du chapitre "Traitement" même si ces deux sujets peuvent être abordés lors d'un même rendez-vous.

ENJEU
PSYCHOSOCIAL

C’est un temps où la patiente peut réfléchir sur la dimension psychique de sa Reconstruction à plat ou sa Reconstruction mammaire :  se questionner sur le deuil du sein ; le rapport entre buste / féminité / maternité / relations sociales et intimes ; envisager comment se réapproprier son corps.

GESTE
CHIRURGICAL

C’est un temps de dialogue entre patiente et chirurgien(s) pour évoquer : les contraintes médicales, le choix entre Reconstruction à plat ou Reconstruction mammaire, les techniques envisageables, les préférences en termes de cicatrices (forme, longueur, hauteur, inclinaison), etc

ENJEU
FINANCIER

C’est un temps pour se renseigner sur la prise en charge financière des soins (chirurgie, soins annexes).

Le remboursement d'une Reconstruction à plat ou d'une Reconstruction mammaire dépend du codage des soins, des Assurances maladies locales, des mutuelles, de l'établissement, du ou des chirurgiens.

bottom of page